I egen sak. Havets spegel & Konfidentiellt

De självbiografiska texterna av Joseph Conrad är synnerligen sparsamma till antalet. Om sin person och sitt liv skrev författaren mycket lite. De romaner och noveller han utgav rymmer å andra sidan åtskillig information om Conrad, fast i indirekt form. Att läsa hans skönlitterära verk är också att färdas i den verklighet som han upplevde under tjugo år av sitt liv. I denna bok har samlats de två verk av Conrad – Havets spegel & Konfidentiellt – som återger hans egna upplevelser från återbesök i barndomens Ukraina och från resor på världshaven.